Œuvres Poétiques

*dans la collection Les blés d’or
- Les draperies de la pensée, 1998 (illustrations en couleurs de Salwan Ibrahim) recueil en forme de fiches volantes, format A4
- Encres profondes, 1999 (recueil d’encres de chine)
- Les lampes d’écume, 1999 (encres et aquarelles de l’auteur) prix Robert Desnos 2000
- Fragments chaotiques, 2000 (encres de l’auteur)
- Le champ de l’hypostase, 2000 (encres de l’auteur)
- Retables pour des murs en papier, 2001 (dessins de Michel-Ange, Raphaël, Watteau, Delacroix, Léonard de Vinci, Van der Weyden, Dürer et Rodin)
- Sang des neiges et autres poèmes, 2002 ( peintures de Egon Schiele) accompagné d’un CD intitulé : L’exégèse du souffle (récitation de 5 recueils par A.T. + musique)
- Intailles, Te deum pour un requiem du temps ,2004 (encres de l’auteur)
- De neige et de pierres, poèmes pour l’improbable, 2005 (photographies Rudy Bou Chebel)
- Assomption d’une autre saison, 2005 (encres de l’auteur)
- Paysages de flot précédé de Sommeil des ancolies, 2009, gravures sur bois de N. Eekman ;
- Brisants comme dictame d'un monde trépassé, 2010, dix poèmes et des icônes.

ainsi que des poèmes publiés dans diverses revues de poésie, quotidiens ... (Digraphe, Penelope, Interpretare ... Il correo Galeo), plusieurs livres d'artistes et un disque compact intitulé «L'exégèse du souffle» qui réunit 5 recueils par la voix du poète.

*aux éditions de la Revue Phénicienne
Alain Tasso, collectif comprenant dix textes critiques par divers spécialistes et poètes et suivi
d'une anthologie des poèmes, de proses, et d'encres, éditions de la Revue Phénicienne, 2010.

*aux éditions Seghers
Poésies de langue française, 144 poètes d'aujourd'hui autour du monde, anthologie
présentée par Stéphane Bataillon, Sylvestre Clancier et Bruno Doucey, 2008, pages 361, 362 et 454.

*aux éditions Gallimard
- Les très riches heures du livre pauvre par Daniel Leuwers, 2011, pages 51, 67, 69, 88, 94, 196

Peinture

*expositions personnelles
- Galerie 50x70, Beyrouth, 1995
- Salon du livre, Lire en français (kiosque individuel, poésies et peintures) Beyrouth, 1998
- Galerie Epreuve d’artiste, Beyrouth, 1999
- Les Deux Magots, Paris (Saint-Germain des Prés), 2000
- L’écume des Pages, Paris (Saint Germain des Prés), 2000
- Agial art gallery, Beyrouth, 2002
- Lettres et images, Paris – (galerie Vivienne), 2002
- Noir de lumière, parcours 1992-2002, Centre culturel français, Beyrouth, 2003
- Cité Universitaire, Paris, 2003
- Alain Tasso, poète et peintre du Liban, Kaïssarieh, Centre culturel français, Deir el amar,Liban, 2004 Exposition accompagnée d’une présentation d’œuvres plastiques et de portraits 
de Tasso par plusieurs artistes confirmés, en hommage au poète.
- exposition de peintures, d'encres, de livres d'artistes, de manuscrits et d'articles de presse, invité pour le centenaire de la Mission laïque française, Lycée franco-libanais, Beyrouth, 2009
- Vitrine de la librairie L'écume des pages, Paris (Saint-Germain des Prés), 2011
- Salon du livre francophone - stand Institut français - livres d'artistes et tirages de tête
invité à l'occasion du XXe anniversaire du salon, Beyrouth, 2012

*expositions collectives
- Club culturel libanais, Paris, 1993
- Galerie Espace SD (50e anniversaire de la déclaration des droits de l’homme), Beyrouth, 1998
- Artuel (salon de l’art contemporain), Beyrouth, 1999 peintures et 1ère présentation au Liban de Livres d’artistes par A.T.
- Salon du livre, Lire en français (livres d’artistes- stand librairie Antoine, Beyrouth, 2000 
- Galerie Espace SD, Beyrouth 2000
- Centre Wallonie-Bruxelles (L’Exception libanaise), Paris, 2001
- Maison du livre, Beyrouth, 2002
- Ecole Saint-Joseph, Antoura, Liban 2002
- Lebanon, The Artist’s View II, Cork Street Galleries (Mayfair), London 2004
- Pinceaux pour plumes, 42 artistes libanais en soutien à la Bibliothèque Nationale, musée Sursock, Beyrouth, 2006
- Les très riches heures du livre pauvre, 2011, Prieuré de Saint-Cosme (ancienne demeure de Pierre Ronsard) , Tours, France.

*illustrations de livres 
- Kitab Al Milal, Les dissidences de l’Islam, Muhammad ben Abd Al-Karim
Al-Shahrastani, éditions Geuthner, 1998 (illustration de la couverture)
- L’audace Pascale, Jad Hatem, éditions Cariscript, 1998
(illustration de la couverture)
- Introduction à la lecture de Çankara, Jad Hatem, éditions Geuthner, 
1999 (illustration de la couverture)
- En pays d’ombre, Violaine Prince, collection Les blés d’or, 2001
(11 encres de chine)
- Le Shinto – Religion nationale du Japon – éditions Geuthner, en cours de 
parution, (illustration de la couverture)
- Orage d’été, Elie Yazbek, collection Les blés d’or teatro, 2001
(préface et encres de chine)
- Noviciales, Bernard Forthomme, éditions Carispript, 2002,
(illustration de la couverture)
- Taht khaymet majdaliyye, Issam Assaf, 2010
- Pandemonium, Hoda Adib, éditions de la Revue Phénicienne, 2012

Etudes sur L’Auteur

- Le haut message et son sol natif. in Encres profondes, Jad Hatem (postface), Les blés d'or, 1999 .

- Dans le sillage de la flèche, sur un dessin de Alain Tasso, Gisèle Vanhese, Les blés d'or;
estetica, 2000 (avec texte en italien)

- Vie et poésie, Jad Hatem, Travaux et jours nº 66, automne 2000 (Université- Saint Joseph de Beyrouth) pp. 156-159
- Langue de l'ultime, expérience mystique. Sur Le champ de l'hypostase de Alain Tasso,
Sabah Zouein, Les blés d'or estetica, 2001 (avec texte original en arabe)

- Séminaire sur la poésie d'Alain Tasso et les problèmes qu'elle pose à la traduction en italien,
Université de La Calabre, Italie, mars 2001

-Tra la cenere e il fuaco, la poesio libanese contemporanea, Gisèle Vanhese, Il lettore di
provincia, teste e ricerche critica, nº 113-114-2002

- Noir de lumière, rencontres autour de la poésie et de la peinture d'Alain Tasso, Centre culturel français de Beyrouth, mars 2003. Les blés d'or estetica. Un opuscule réunissant les interventions de Zahida Darwiche-Jabbour, Marie-Ange Prince, Nicole Saliba-Chalhoub et Gisèle Vanhese a été publié en 2004

- Film documentaire réalisé par Elie Yazbek en 2003 et intitulé: «Le souffle du néant- Alain Tasso, poète et peintre du Liban»

- Un goût d'Orient dans une poésie française, étude critique sur « Les lampes d'écume et autres poèmes d'Alain Tasso» (traduction arabe de 5 recueils, éditions Dar An Nahar,Beyrouth, 2003), par Mohammad Ali Chamseddine, Al Safir (quotidien Libanais)10/12/2003 p.10

- La neige écarlate dans la poésie de Yves Bonnefoy, Paul Celan, Alain Tasso, Salvatore Quasimodo, Lance Henson, Gisèle Vanhese, éditions Dar An Nahar, Beyrouth, 2003, pages 19 à 23

- De l'expressionnisme à la mystique dans Les lampes d'écume et Sang des neiges d'Alain Tasso, Rita Stéphan, mémoire de maîtrise en Lettres françaises modernes, unversité Saint-Esprit, Kaslik, Liban , 2004

- Voyage sur le tapis des mots, Zahida Darwiche Jabbour, Plaisance, Rivista di letteratura francese moderna e contemporanea, nº 10,2007, Roma, p. 18-19

- Alain Tasso ou la poésie du verbe, Nicole Saliba-Chalhoub, Plaisance, Rivista di Letteratura francese moderna e contemporanea, nº 10, 2007, Roma, pp.107-116

- Littératures francophones du Moyen-Orient, Zahida Darwiche Jabbour, éditions Edisud.
Aix en Provence, France, 2007, p.90 et pp. 117-118

- Du Tao à la Croix, sur des dessins d'Alain Tasso, in La rosace, prolégomènes à la mystique comparée, Jad Hatem, Éditions du Cygne, Paris, 2008, pages 95 à 126

- Alain Tasso, d'un chant solitaire, Nimrod, Les blés d'or estetica, Jounieh -Liban. 2010.

- et voir anthologie.

Conférences at Récitals

Plusieurs conférences, exposés et séminaires depuis 1995, notamment à l’Université Libanaise, à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, à la Lebanese American University, à l’Université de La Calabre (Italie) - Mars 2001…, diverses écoles…

-Invité par l’Université du Saint-Esprit de Kaslik pour un récital, 2003

-Récital collectif en hommage à 5 poètes du Liban organisé par le Ministère de la Culture libanais (Maison du Livre), 2003

-Récital à la Maison du Liban de la Cité universitaire, Paris, 2003

-Récital de poésie en inauguration de l’exposition « Alain Tasso, poète et peintre du Liban », Deir el Kamar, Liban.

-Une danse chorégraphique autour du recueil « Les lampes d’écume » a été conçue par Mike Aïvazian suivie par deux récitals en arabe des poèmes de Tasso par les poètes Hanan Aad et Iskandar Habache et pour clore, un récital de Tasso dans la cour du palais de Kaïssarieh,2004.

-Au-delà du gestaltisme: Khalil Gibran, un pinceau de larmes, Université du Saint-Esprit, Kaslik, Liban, 2006

-Les fins de l'images, collogue "Images et ethique", Université saint-Joseph , Déc. 2008

-Présentation du rêcital de Maurice Awwad - Festival de Freikeh, Août 2009

-Présentation du rêcital de Issam Assaf - Festival de Freikeh, Sept. 2009

-Images malgré tout, collogue "Le pouvoir et l'images", Université saint-Joseph , 2010

Introduction Alain Tasso est poète et peintre.
Né à Beyrouth le 22 juillet 1962, il a été antiquaire avant de se consacrer exclusivement à la poésie et à la peinture.

En 1995, il fonde le prix « Jeune Cèdre » pour encourager les jeunes poètes libanais.

Il enseigne l’esthétique, l'histoire de l'art, les arts plastiques et la diégèse à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth (USJ).

Fondateur, directeur et coordinateur des cahiers littéraires et artistiques semestriels PERISTYLES.

Œuvres Poétiques

*dans la collection Les blés d’or
- Les draperies de la pensée, 1998 (illustrations en couleurs de Salwan Ibrahim) recueil en forme de fiches volantes, format A4
- Encres profondes, 1999 (recueil d’encres de chine)
- Les lampes d’écume, 1999 (encres et aquarelles de l’auteur) prix Robert Desnos 2000
- Fragments chaotiques, 2000 (encres de l’auteur)
- Le champ de l’hypostase, 2000 (encres de l’auteur)
- Retables pour des murs en papier, 2001 (dessins de Michel-Ange, Raphaël, Watteau,
Delacroix, Léonard de Vinci, Van der Weyden, Dürer et Rodin)
- Sang des neiges et autres poèmes, 2002 ( peintures de Egon Schiele) accompagné d’un CD intitulé : L’exégèse du souffle (récitation de 5 recueils par A.T. + musique)
- Intailles, Te deum pour un requiem du temps ,2004 (encres de l’auteur)
- De neige et de pierres, poèmes pour l’improbable, 2005 (photographies Rudy Bou Chebel)
- Assomption d’une autre saison, 2005 (encres de l’auteur)
- Paysages de flot précédé de Sommeil des ancolies, 2009, gravures sur bois de N. Eekman ;
- Brisants comme dictame d'un monde trépassé, 2010, dix poèmes et des icônes.
- Soliloques d’un jacquemart, autrement dit le librettiste des brumes, 2016

ainsi que des poèmes publiés dans diverses revues de poésie, quotidiens ... (Digraphe, Penelope, Interpretare ... Il correo Galeo), plusieurs livres d'artistes et un disque compact intitulé «L'exégèse du souffle» qui réunit 5 recueils par la voix du poète.

cliquez pour ouvrir

Traductions

-Frammenti Caotici, Fragments chaotiques,
édition bilingue, L’Harmattan Italia 2003

-Les lampes d’écume et autres poèmes,
traduction en arabe
de 5 recueils,
éditions Dar An Nahar, Beyrouth, 2003

Anthologie

-Alain Tasso, éditions de la Revue Phénicienne, Anthologie de poèmes, de textes et d’encres précédée par dix textes critiques.

-Préface de Joseph Tarrab.

Livres D’Artistes

-Rafales, poème de A.T. peintures de Charles Khoury 

-Ishtar, encres de A.T. poèmes de Jad Hatem 

-Pores, poèmes de A.T. peintures de Rita Awn

-Requiem ans nom, poème de A.T. illustrations de Fayçal Samra 

-La séduction du souffle, encres de A.T. poème de Huguette de Broqueville.

-Plusieurs livres d'artistes au Prieuré de Saint-Cosme (Tours-France) : Fondation internationale du livre d'artiste

-Poèmes et encres de A.T et un livre d'artiste avec Nimrod

-Collection de livres d'artistes (poésies et encres de A.T.) pour le futur musée du livre pauvre à Tours

-Les murs, poème de Nimrod encres de A.T.

-Stations divines, poème de A.T. photographie de Danièle Chikhani

-Dits de Joseph Sayegh encre de A.T.

-Attente, poème de A.T. peinture de Ahmad Kleig

- ainsi que des boites de poésies et des livres uniques en accordéon

Conférences at Récitals

Plusieurs conférences, exposés et séminaires depuis 1995, notamment à l’Université Libanaise, à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, à la Lebanese American University, à l’Université de La Calabre (Italie) - Mars 2001…, diverses écoles…

-Invité par l’Université du Saint-Esprit de Kaslik pour un récital, 2003

-Récital collectif en hommage à 5 poètes du Liban organisé par le Ministère de la Culture libanais (Maison du Livre), 2003

-Récital à la Maison du Liban de la Cité universitaire, Paris, 2003

-Récital de poésie en inauguration de l’exposition « Alain Tasso, poète et peintre du Liban », Deir el Kamar, Liban.

-Une danse chorégraphique autour du recueil « Les lampes d’écume » a été conçue par Mike Aïvazian suivie par deux récitals en arabe des poèmes de Tasso par les poètes Hanan Aad et Iskandar Habache et pour clore, un récital de Tasso dans la cour du palais de Kaïssarieh,2004.

-Au-delà du gestaltisme: Khalil Gibran, un pinceau de larmes, Université du Saint-Esprit, Kaslik, Liban, 2006

cliquez pour ouvrir

Etudes sur L’Auteur

- Le haut message et son sol natif. in Encres profondes, Jad Hatem (postface), Les blés d'or, 1999 .

- Dans le sillage de la flèche, sur un dessin de Alain Tasso, Gisèle Vanhese, Les blés d'or; estetica, 2000 (avec texte en italien)

- Vie et poésie, Jad Hatem, Travaux et jours nº 66, automne 2000 (Université- Saint Joseph de Beyrouth) pp. 156-159

- Langue de l'ultime, expérience mystique. Sur Le champ de l'hypostase de Alain Tasso, Sabah Zouein, Les blés d'or estetica, 2001 (avec texte original en arabe)

- Séminaire sur la poésie d'Alain Tasso et les problèmes qu'elle pose à la traduction en italien, Université de La Calabre, Italie, mars 2001

-Tra la cenere e il fuaco, la poesio libanese contemporanea, Gisèle Vanhese, Il lettore di provincia, teste e ricerche critica, nº 113-114-2002

- Noir de lumière, rencontres autour de la poésie et de la peinture d'Alain Tasso, Centre culturel français de Beyrouth, mars 2003. Les blés d'or estetica. Un opuscule réunissant les interventions de Zahida Darwiche-Jabbour, Marie-Ange Prince, Nicole Saliba-Chalhoub et Gisèle Vanhese a été publié en 2004

- Film documentaire réalisé par Elie Yazbek en 2003 et intitulé: « Le souffle du néant- Alain Tasso, poète et peintre du Liban»

- Un goût d'Orient dans une poésie française, étude critique sur « Les lampes d'écume et autres poèmes d'Alain Tasso» (traduction arabe de 5 recueils, éditions Dar An Nahar,Beyrouth, 2003), par Mohammad Ali Chamseddine, Al Safir (quotidien Libanais)10/12/2003 p.10

cliquez pour ouvrir

Festivals

-Invité au festival « Francophonie Métissée » , centre Wallonie-Bruxelles – Paris (en tant que peintre, intervenant dans les tables rondes et illustrateur de l’invitation officielle du festival ainsi que de la couverture du catalogue), juin 2001

-Invité au festival de Cahors (France), « Visages du Liban » pour un récital de poèmes, octobre 2002

Distinctions

- Croix d’or de Jérusalem (Croix Patriarcale) 
décernée en juin 1994, Patriarcat Melkite, Raboueh-Liban

- Ordre de la Sainte Croix de Jérusalem, grade de chevalier décernée par le Patriarche de tout l’Orient, d’Alexandrie et de Jérusalem Maximos V Hakim, Grand Maître de cet Ordre, décembre, 1996

- Ordre des Arts et des Lettres, grade de chevalier décerné en mai 2005

Peinture

*expositions personnelles
- Galerie 50x70, Beyrouth, 1995
- Salon du livre, Lire en français (kiosque individuel, poésies et peintures) Beyrouth, 1998
- Galerie Epreuve d’artiste, Beyrouth, 1999
- Les Deux Magots, Paris (Saint-Germain des Prés), 2000
- L’écume des Pages, Paris (Saint Germain des Prés), 2000
- Agial art gallery, Beyrouth, 2002
- Lettres et images, Paris – (galerie Vivienne), 2002
- Noir de lumière, parcours 1992-2002, Centre culturel français, Beyrouth, 2003
- Cité Universitaire, Paris, 2003
- Alain Tasso, poète et peintre du Liban, Kaïssarieh, Centre culturel français, Deir el amar,Liban, 2004 Exposition accompagnée d’une présentation d’œuvres plastiques et de portraits  de Tasso par plusieurs artistes confirmés, en hommage au poète.
- exposition de peintures, d'encres, de livres d'artistes, de manuscrits et d'articles de presse, invité pour le centenaire de la Mission laïque française, Lycée franco-libanais, Beyrouth, 2009
- Vitrine de la librairie L'écume des pages, Paris (Saint-Germain des Prés), 2011
- Salon du livre francophone - stand Institut français - livres d'artistes et tirages de tête
invité à l'occasion du XXe anniversaire du salon, Beyrouth, 2012

*expositions collectives
- Club culturel libanais, Paris, 1993
- Galerie Espace SD (50e anniversaire de la déclaration des droits de l’homme), Beyrouth, 1998
- Artuel (salon de l’art contemporain), Beyrouth, 1999 peintures et 1ère présentation au Liban de Livres d’artistes par A.T.
- Salon du livre, Lire en français (livres d’artistes- stand librairie Antoine, Beyrouth, 2000 

cliquez pour ouvrir

Seminaire sur la poesie de l’Auteur

-Séminaire sur « La poésie d’Alain Tasso et les problèmes qu’elle pose à la traduction en italien » à l’Universitéde La Calabre, Italie. (28-31 mars 2001). Ce séminaire a été précédé par une conférence de l’auteur :« La poésie libanaise contemporaine de langue française. »

-Séminaire sur l’œuvre de Alain Tasso, Centre culturel français de Beyrouth, mars 2003.

- Rencontre autour de l' anthologie "Alain Tasso " précédée par onze textes critiques, Salon du livre, Beyrouth , 2010